最近总听年轻人说“气得我暴走”“今天又在游戏里暴走了”,这词儿到底啥来头?别急,咱们从最底层的含义开始扒。
最早在2003年《现代汉语词典》里压根查不着这词儿,倒是隔壁日本有个「暴走族」的说法,指那些深夜飙摩托的叛逆青年。不过现在咱们说的“暴走”,早跟原意差了十万八千里。
上周在公园见着个举旗子的大爷,说他们在“健康暴走”,这跟游戏里说的“开大暴走”能是一回事?咱们列个表瞅瞅:
使用场景 | 具体含义 | 情感色彩 |
健身活动 | 快节奏徒步运动 | 积极向上 |
游戏术语 | 角色进入狂暴状态 | 中性偏热血 |
网络吐槽 | 情绪失控的夸张表达 | 戏谑调侃 |
医学领域 | 癫痫或精神疾病发作 | 专业描述 |
记得去年有个00后跟我说:“老师拖堂拖得我想暴走”。这显然不是真要冲出教室,就跟说“笑死”不一定真会断气一个道理。现在的用法更多带着点夸张的黑色幽默:
上个月在医院听见个小姑娘跟医生说:“我爸最近老暴走”,吓得护士站都紧张了。其实人家老爷子就是参加了徒步社团,每天雷打不动走十公里。所以说这词儿得看语境:
正确用法 | 容易误解的情况 |
“周末去奥森暴走” | 跟领导说“我想暴走” |
“游戏角色开暴走模式” | 病历写“患者出现暴走症状” |
“看到热搜直接暴走” | 跟老师说“孩子在学校暴走” |
查了查近五年的网络用语生命力报告,《中国网络语言发展报告》里提到,像“暴走”这种能跨圈层传播的词汇,平均存活周期在3-5年。不过看现在各种综艺还在用“暴走模式”“暴走关卡”当环节名称,估计还能再火一阵子。
对了,前阵子见着个有意思的牌子,健身房写着“暴走班火热招生”,旁边老年大学挂着“书画暴走课堂”,倒是把传统和流行结合得挺妙。下次再听见有人说暴走,可得先问清楚是拿着毛笔暴走,还是踩着滑板暴走啦。